Unispiker do zrobiena lektora w filmie

Do zrobienia lektora w filmie potrzebne b?dzie kilka programów :
-Real Speak PL. – http://www.nuance.com/realspeak/demo/
-UniSpiker pakiet potrzebny do odczytywania tekstu z schowka czyli czytania
- Cool Edit Pro 2.1– profesjonalny program do edycji audio plików( wielo?cie?kowych ) nawet edycja audio plików wideo np. *avi
- ALLPlayer_FULL 16 – w razie obrania innej ?atwiejszej metody dogrania g?os Agaty (lektora) do filmu .
- SubtitleWorkshop251 - do tekstu edycji itd.
Na pocz?tku przygotowujesz sobie plik tekstowy na przyk?ad notatnikiem i sprawdzasz czy niema s?ów angielskich Np. „Max” i zamieniasz to w taki sposób aby czyta?o si? to fonetycznie po polsku - czyli ‘Maks” tak dokonane zmiany zapisujesz, kopi te? oczywi?cie! Aby sprawdzi? wymow? zaznaczasz myszka wduszasz CTRL+Shift +D i ods?uchujesz ,lub zaznaczony kawa?ek kopiujesz do schowka systemowego klikasz na ma?a ikon? z ksi??k? i ustami otwierasz meniu klikasz czytaj ze schowka. Oczywi?cie musisz mie? zainstalowany i uruchomiony Real Speak PL (g?os Agaty) z UniSpiker.


Tak przygotowany plik tekstowy wczytujesz do ALLPlayer z uprzednio skonfigurowanym ustawieniem aby czyta? lektor (opis znajdziesz w sieci ,czasopismach na stronie www.marbit.com.pl lub tu konkretnie http://forum.marbit.com.pl/viewtopic.php?t=141 ) ?ciszasz ?cie?k? audio filmu .Wduszasz pause
W??czasz Cool Edit Pro 2.1 wciskasz record ustawiasz mono ?cie?k? , 44100 cz?stotliwo?? i próbkowanie 16 bit i ok. wciskasz play na ALLPlayer i nagrywasz ca?y strumie? audio (musisz odpowiedni ustawi? winosowski mikser z ,którego ?ród?a ma nagrywa?),po sko?czeniu filmu wy??czasz ALLPlayer i nagrywanie przechodzisz do Cool Edit Pro 2.1

Cool Edit Pro 2.1 prze??czasz na Multitrack wczytujesz plik wideo „insert” -- > video from file … po wczytaniu .na osobnym track np. Track 2 klikasz prawym przyciskiem myszy wybieraj?c insert ,pod meniu otworzy si? i plik który nagra?e? do??cz (przypuszczalnie untitled*) sprawdzasz z filmem czy lektor nie rozjecha? si? .do??czasz plik audio do pliku *.avi w g?ównym menu file - - > save mixdown to video as.. wypalasz i ok.
metoda ró?ni si? tym ,?e plik tekstowy musi by? przygotowany bez formatu czasu i po ka?dej linijce znak „|” szybko mo?esz sobie to przygotowa? programem SubtitleWorkshop251 kopiujesz sobie ca?y tekst do schowka uruchamiasz nagrywanie w Cool Edit pro i odczytujesz ca?? zawarto?? schowka nagrywaj?c to , po nagraniu ca?o?ci oczywi?cie wy??czaj?c nagrywanie prze??czasz na Multitrack wczytujesz plik avi do??czaj?c w dodatkowym traku plik audio który nagra?e? dziel?c go i ustawiaj?c w odpowiednim miejscu .
A nast?pnie exportuj?c ca?y materia? jak wy?ej

POZDROWIENIA [shadow=yellow:e9f8a2d8a8]devil63[/shadow:e9f8a2d8a8] :twisted: