Powiedz że obecny PC nie spełnia wymagań jakiegoś programu i ogólnie jest przestarzały i musisz go zmodernizować. Równie dobrze możesz powiedzieć po co zmieniać Fiata 126p na używanego zajechanego Passata w TeDeI z DE skoro maluch jest tani w utrzymaniu i też jeździ.
Poza tym trochę to dziwne żeby rodzice zabraniali kupna PC dla syna który i tak sam wykłada na niego. Może tymczasowo zrezygnuj z zakupu monitora i pozostań przy starym a za jakiś czas kupisz 23''.